Dos "Héroes" juntos son mejor que separados. Leonard Roberts ("Bully The Vampire Slayer") se une al elenco como D.L. Hawkins, un fugitivo que la policía no logra encontrar... Hiro (Masi Oka) y su amigo emprenden el heroico uiaje a Nueva York. Un fuerte apostador de Las Vegas interrumpe su camino para ofrecerles un trato que no podrán rechazar. H.R.G. (actor invitado Jack Coleman) arregla un encuentro entre su hija Claire (Hayden Panettiere) y sus padres biológicos con la esperanza de aclarar todas las dudas sobre su recién descubierta capacidad de ser indestructible. Isaac recibe otro extraño llamado de Hiro. Pero esta vez Peter levanta el teléfono y transmite un mensaje que le salvara la vida. Suresh se despide de Eden (actriz invitada Nora Zehetner) y parte de regreso a la India para enterrar a su padre. Niki recibe una visita inesperada.